美麗時尚新聞報

• Legion搭載最新的 Intel^® Core™、AMD Ryzen™ 和 NVIDIA^® GeForce RTX™ 技術讓玩家們可以盡情暢玩遊戲
• 透過新的設計語言與燈光效果，並提升 Legion TrueStrike、Legion Coldfront 4.0，遊戲時盡顯霸氣
• Lenovo 新款 Yoga 筆電結合創新設計與永續發展考量

Lenovo於2022年CES消費性電子大展中展示多款全新家用筆電。除了擴大電競品牌Legion生態系統，推出功能強大的16吋Lenovo Legion 5i Pro 和 Lenovo Legion 5 Pro外，不斷精進的高階散熱器 Legion Coldfront 4.0、經人體工學改良後，觸擊更加靈敏的 Legion TrueStrike 鍵盤與個人化設定讓玩家們無論在家中、宿舍、電競場或任何適合玩遊戲的地方，都能享受一流的娛樂效果。輕薄高階Yoga系列則推出了第七代 Yoga 二合一筆電，包括全新的 14 吋旗艦級可翻轉筆電 Lenovo Yoga 9i、超輕便的 14 吋與 16 吋 Yoga 7i 及使用回收材料製成的 13 吋環保 Yoga 6。秉持創新的精神，Lenovo 有信心能在新趨勢中蓬勃發展，實現帶領及傳遞「智能為一切可能」的使命，並專注於永續發展與兼容並蓄的設計。

不斷擴大的生態系統強化了狂熱玩家對Lenovo Legion好感度

Lenovo 今年推出多款隨時可對戰的電競筆電和周邊配件，包括功能強大的 16 吋 Lenovo Legion 5i Pro 和 Lenovo Legion 5 Pro 筆電，以及經過改良的 15 吋 Lenovo Legion 5i 和 Lenovo Legion 5 筆電。新款電競筆電提供了 Windows 11 電競效能，搭載新一代 AMD Ryzen™ 處理器或最新的第 12 代 Intel^® Core™ 處理器，且最高可搭載最新的全功率 NVIDIA^® GeForce^® RTX 筆電 GPU。受到遊戲玩家研究的啟迪，這些新裝置遵循「魔幻般的極簡主義」設計，透過整潔的字標、極具設計感的出風口和沈浸式燈光效果等細節，大方展示當代美學。微凸的置頂鏡頭附有電子快門開關，搭配背面的連接埠保護設計，傳達著動力與效能兼具的時尚感，營造出更有包容性的體驗，讓玩家能沉浸在享受與勝利之中，而不被多餘的外觀設計干擾。搭配 Legion 粉絲喜愛的獨家技術，例如更先進的Legion Coldfront 4.0散熱管理系統、經人體工學改良後觸擊靈敏的 Legion TrueStrike 鍵盤，還能透過 Lenovo Vantage 調整專為遊戲最佳化的各項設定。

精準校正，無人能敵 – Lenovo Legion 5 Pro 系列（16 吋，第 7 代）

專為處理全功率圖形而設計，並通過第三方最大效能測試，以電競為設計出發點的Lenovo Legion 5i Pro 和 Lenovo Legion 5 Pro，是世界第一款使用 WQHD+ 的 16 吋筆電系列，具有高達240Hz刷新率¹的電競螢幕能幫助玩家在排名賽中不斷提升排名²。

榮獲德國萊茵電競高效金牌認證³，Lenovo Legion 5i/5 Pro有助於降低因長時間使用螢幕所帶來的藍光負荷。配備各種連接埠和插槽，並支援高達 240Hz 的刷新率，遊戲玩家可以動態切換成不同螢幕刷新率，在最新一波¹Lenovo Legion 5i/5 Pro軟體更新可使電腦螢幕達到最高240Hz 的刷新率。

Lenovo Legion 5i/5 Pro的16 吋 WQHD+ (2960 x 1600) IPS 顯示器的長寬比為 16:10，擁有 100% sRGB 色域和低於 3 毫秒的反應時間，讓玩家充分享受沉浸式體驗。⁴獲得最高 VESA^® DisplayHDR™ 400 認證並提供最高 500 nit 的亮度，帶來無與倫比的觀看體驗。顯示器支援 Dolby Vision^®，能讓您最愛的娛樂與遊戲活靈活現，此外還支援 NVIDIA^® G-SYNC^®，能夠減少畫面撕裂情形，帶來出色的畫質和流暢的遊戲體驗。

採用擴展頻寬的 4800Mhz DDR5 記憶體並支援最高 1TB PCle SSD (Gen4) 儲存裝置⁵，加上改善擺放位置的 Wi-Fi 6E 天線，讓消費者感受到更低的延遲⁶，而 80Whr 的電池容量和超快速充電功能，只要 30 分鐘電池續航力即可從 0 充到 80%⁷。最新款的型號支援最高達135W 的 USB Type-C^® 充電功能，不僅提高行動力，搭配更纖薄的整流器供應 230W 至 300W 的專用電源，讓您隨時隨地都能享受流暢的遊戲體驗和生產力。借助Lenovo Legion 人工智慧 (AI) 驅動的電池最佳化功能，將可透過機器學習提高電池壽命和散熱效能，只要按 Fn+Q 鍵即可切換到智慧模式。

Lenovo Legion 5i/5 Pro可選配最高第 12 代 Intel^® Core™ i7-12700H 處理器，或新一代的 AMD Ryzen 處理器等最新款處理器，為電腦提供強勁動力。在圖形處理方面，有多種強大的最佳化配置可供選擇，最高可搭載最新的 GeForce RTX 30 系列筆電 GPU，讓玩家在 AAA 級遊戲中大顯神威。這款電競筆電原始效能強大，顯示卡最高功耗可達 165W (TGP)。更重要的是，新款筆電可以實現比上一代多達 15W 的圖形處理能力，玩家能夠在遊戲中享受更高的幀率。

此裝置的冷卻系統針對電競進行了調整，包括更新的風扇系統、更大的排氣區域和改良的五支熱管配置，可有效引入空氣降低表面溫度。CPU 下的銅片可發揮散熱器作用，有助於散發激烈戰鬥所產生的熱量，今年推出的 Lenovo Legion 筆電，使用的風扇葉片比上一代薄了 40%，讓系統更安靜。歸功於隔音機箱，Legion Coldfront 4.0 提供的噪聲抑制功能也是新特色之一。

Nahimic^® Audio 恰好也追求著更聰明的降噪功能。Lenovo Legion 筆電上的 Nahimic Audio 是專為重度遊戲玩家所設計，透過精準的 10 頻段等化器提供專業級的聲音調整和音效，讓遊戲玩家可以對遊戲中的聲音頻率進行客製化。調整個別頻段可以讓使用者突出對自己而言最重要的遊戲聲音，例如清楚聽到遊戲中的敵人腳步聲，同時也能將干擾降到最低。另提供了 2 x 2W 立體聲喇叭系統，可讓電腦遊戲玩家利用 Nahimic 的「輕鬆環繞」功能結合周邊所有的 Bluetooth^® 喇叭^8，透過聲音加強玩家的空間感，獲得身臨其境的體驗。

Lenovo Legion 5 Pro 系列提供金屬風暴灰和珠光冰川白兩種色調⁹，耐用的機身比上一代更薄。這款新筆電採用精裝上蓋和鉸鏈設計，配備加強保護的零碰撞鉸鏈，以及頂部的 HD 網路攝影機還有電子鏡頭蓋。Lenovo Legion 5 Pro 系列採用鋁鎂合金 (Al + Mg) 材質，以實現極致輕盈。筆電搭載 Legion Spectrum RGB 燈光效果，這是專為 Lenovo Legion 電腦和進階 Legion TrueStrike 鍵盤開發的 4 區背光效果系統。無論您喜歡與冰川白完美搭配的藍色背光（選配），或是在七色虹彩中任選一色搭配 17 種自訂色彩設定來展現自我，Lenovo Vantage 都可以幫您實現。

更酷、更薄、更安靜的 Lenovo Legion 5 系列（15 吋，第 7 代）

專為所有想要全能電腦來維持社交、連線和玩樂，卻不想犧牲效能的玩家所打造，15 吋 Lenovo Legion 5i 筆電（配備第 12 代 Intel Core i7-12700H 處理器）和 15 吋 Lenovo Legion 5 筆電（配備新一代 AMD Ryzen 處理器），完美平衡了電競效能和多工處理，以及生產力和娛樂的需求。這些超纖薄精巧的筆電外型低調，最高可選配 NVIDIA GeForce RTX 3060 顯示卡，或者使用最新的 GeForce RTX 30 系列筆電 GPU，進一步提升電腦圖形體驗到電競激情新境界，提供最高可達 125W TGP 的 GPU 和 1485Mhz 的動態超頻時脈。

這兩款筆電都有風暴灰和雲灰色調⁹可供選擇，搭配 Legion TrueStrike 鍵盤內建的全新 Legion Spectrum RGB 燈光效果解決方案，還可選擇 4 區 RGB 或白色背光，現有全灰配色及可更換 WASD 鍵帽等自訂外觀選項。

因為改良後的軟著陸開關鍵程，只會產生 1.5 公釐的鍵程，使鍵盤敲擊聲比上一代減少了 33%，因此無論是輸入作業或工作報告，還是在 MOBA 中敲擊鍵盤，現在都明顯更安靜。此外，Lenovo Legion 5 系列筆電改善了隱形冷卻系統，由於散熱鰭片面積比上一代大 45%，風扇功率提高了 40%，導致散熱更高效、更寧靜。

輕巧便攜，設計比以前薄了 15%，大幅提升移動性，這款電競筆電帶來的另一項重大變化是改良的鋁鎂合金外殼，揮別舊的塑膠感，迎向涼爽的表面溫度。

為大多數遊戲玩家提供靈活的顯示配置，為激烈的遊戲提供速度，包括最高 15 吋 WQHD (2560 x 1440) IPS 16:9 顯示器，加上最高 165Hz 的超快刷新率、300 nit 亮度的 100% sRGB 色域，和 Dolby Vision 的全光譜視覺效果，全新 Lenovo Legion 5i 和 Lenovo Legion 5 的其他功能包括：

• Nahimic 3D Audio引人入勝的 2 x 2W 立體聲喇叭聲音，搭配耳機或外接喇叭使用時效果更佳⁸
• 支援高速 Wi-Fi 6E⁶，並使用通用的 USB-C 電力輸送，充電速度更快

此外，Lenovo 與 Microsoft 攜手合作，讓玩家能無限暢玩 100 多款高品質遊戲。無論是Lenovo Legion 5i 或 Lenovo Legion 5 的玩家，均可免費享用長達三個月的¹⁰ Microsoft Xbox Game Pass Ultimate，包括 EA Play。玩家可隨時下載及玩遊戲，或使用連接的控制器從雲端玩遊戲機遊戲。

Lenovo 新配件陪您一路過關斬將⁹ – Lenovo Legion M600s 無線滑鼠和 Lenovo Legion M300s RGB 滑鼠

專為重度遊戲玩家提供超輕 Lenovo Legion M600s 無線電競滑鼠，重量不到 75 克，可以執行更多控制動作，同時減少肌肉抽搐，針對一般抓握方式（如爪握式和指尖點握式）進行了人體工學最佳化，慣用左手和慣用右手的遊戲玩家都適合。透過 2.4GHz 連線和藍牙以無線方式用，或使用 USB-C 電纜連接，延遲低於 1 毫秒，並具有 1680 萬種顏色的壯觀燈光效果。

有 M600s 在手，您就可以透過 Pixart 3370 光學感應器，以每吋 19,000 點 (DPI) 的精確度制霸最新的遊戲，充電一次只要 90 分鐘並獲得最長 70 小時的超長電池續航時間（不開燈光效果）。¹⁴ 透過 Lenovo Legion M600s 無線滑鼠的 USB-C 快速充電，您可以專注於得分而不用擔心電池續航力；其腳墊使用 100% 聚四氟乙烯 （PTFE）製造，這是固體表面摩擦率最低的知名合成聚合物之一，確保滑動更快。憑藉超快的回應時間和透過光學微動開關實現最高 8 千萬次點擊壽命，行動輕巧卻精準無比。

另一款 Lenovo Legion M300s RBG 電競滑鼠僅重 61 克。其便攜和靈巧的設計透過 8,000 DPI 和每秒 220 吋 (IPS) 的最大移動速度，為休閒遊戲玩家提供更好的效能。配備超軟纜線，可將拖曳影響降至最低，機械式微動開關按鈕則可提供最高 1 千萬次的點擊，不論是玩遊戲或打字都能享受高速快感。

頂級規格帶來極致娛樂體驗 – Yoga 9i

Lenovo 每年都會推出內建更高智慧技術的新一代 Yoga 二合一產品，為人們提供改善工作和休閒品質的沉浸式體驗。新的 Yoga 9i 可翻轉筆電（14 吋，第 7 代）最高搭載 Windows 11 及第 12 代 Intel^® Core™ i7-1260P 處理器並結合 Intel Iris^® X^e 顯示卡，帶來極佳的反應速度，能在消費者最需要的地方提供卓越的性能。從串流、瀏覽到相片編輯與影片後製，Lenovo 輕薄的可翻轉筆電都能讓人體會到真實的高效能，獲得最大的突破。與 Intel 共同開發的 Yoga 9i達到 Intel 的硬體規格以及反應速度、即時喚醒、電池續航力、快速充電和智慧協作方面的關鍵體驗指標¹¹，符合 Intel Evo™ 筆電的條件，讓您幾乎無論在任何地方使用筆電，都能超快速啟動。

高階的 Yoga 9i 不僅只是一款可以翻轉成平板模式的多模式筆電而已，還提供增強的音效體驗，新的喇叭比上一代更響亮。除了改良的旋轉音箱，還有四聲道 Bowers & Wilkins^® 喇叭，其頂部和側面各有兩個低音喇叭和兩個高音喇叭，用於擴大頻率回應範圍，使低音效果更有深度、更清晰且溫暖厚實，讓您在看電影和聽音樂時，可以享受到藝術家傳遞的原音。最高可達 4K 的 OLED IPS 觸控螢幕搭配窄邊框獲得 VESA^® DisplayHDR™ 500 True Black 認證，擁有 100% 的 DCI-P3 色彩準確度，帶來炫目的畫面。這款筆電還支援 Dolby Vision^® HDR，提供不可思議的超逼真畫質和 Dolby Atmos^® 的沉浸式音效。螢幕採用 16:10 比例以減少滾動，60Hz 的刷新率適用於日常運算。通過 TÜV 低藍光認證意味著螢幕特地經過校準，有助於減輕眼睛疲勞。

Yoga 9i 最重大的更新是為了跟上現在繁忙的混合式學習和工作生活方式，這款可翻轉電腦為市場帶來了生產力創新，只要單手就能打開，方便進行多工處理，還有突破傳統的無邊框鍵盤配置，包含一列新的一鍵式功能鍵和五個額外的快捷鍵，標有易懂的圖示，可以快速存取常用功能，例如：

• Smart Power 性能模式會根據使用者當下的操作實現更高的性能或更長的電池續航力，而快捷鍵讓人不必再記住原先的 Fn+Q 鍵組合就能輕鬆切換。只要找到圖示即可啟用 Smart Power，以最高 28W TDP和 75Whr 的電池優化系統電池續航力和冷卻系統。
• 一指啟用聰明的背景模糊功能後，即可在 Microsoft Teams 或其他協作平台進行視訊通話時，保護個人周圍環境的隱私；只要再按一下即可取消背景模糊功能，將再次顯示使用者背景的清晰影像。
• 內建在Yoga 9i 360 度鉸鏈中的音箱讓 Lenovo 為其增添更智慧的音效模式變更功能鍵，稱之為氛圍檢查功能，協助使用者更容易察覺音效設定之間的細微差異，為幾乎任何類型的娛樂內容提供更令人滿意的聆聽體驗。選擇包括音樂模式、遊戲模式和電影模式，不僅提供更出色的音效，同時不會破壞氛圍。
• 除了根據環境光自動調整鍵盤背光的 Smart Sense 照明之外，還有色彩模式鍵，讓使用者透過 Windows 的原生色彩設定功能輕鬆切換系統外觀的深色和淺色模式。針對OLED 顯示器啟用深色模式，除了能讓眼睛休息，還可能有助於延長電池續航力，深色模式在光線不足的環境中會更加實用。
• 指紋辨識器也位在在同一列按鍵中，而不是在手腕會經常碰到掌托的位置，因此使用上更加舒適，外觀也更簡潔。另外還有附帶電子鏡頭蓋的 FHD 紅外線 (IR) 攝影機，以及方便的感應器智慧登入功能，可以偵測人員是否在電腦前，並於人員離席時登出，回到電腦前時登入。

Yoga 9i 還包括以下新功能。首先，觸控板加大了 45% 以增加手指空間、提高點擊性能和準確度，還有更多連接埠，包括兩個 Intel^® Thunderbolt™ 4 連接埠和擴充的 Wi-Fi 6E，提供專用的快速連線能力⁶。此外，這款輕便的強大電腦提供接受度廣的中性色，像是風暴灰和燕麥暖色調⁹，亮面的外殼側邊更為這款旗艦級二合一筆電增添了一點閃亮元素。由高級鋁材製作的精密一體成型機身提高了耐用度，並採用全新的 Comfort Edge 設計，讓筆電更方便到處攜帶。包裝盒內還有具備傾斜偵測功能的 Precision Pen 2 或E-Color Pen⁹，對於愛塗鴉和做筆記，且喜歡真實執筆手感的人來說，能夠提供更自然、直接的繪圖體驗。

最高搭載第 12 代 Intel^® Core^TM 處理器的 Yoga 9i 可翻轉筆電（14 吋，第 7 代）預計於 2022 年第二季在美國市場上市，售價為 1,399.00 美元起。

無與倫比的工作體驗 – Yoga 7i

Yoga 7i 二合一筆電的多功能和高性能令人驚嘆，提供 14 吋和 16 吋兩種尺寸，滿足多種感官體驗。功能齊全的 Yoga 7i（14 吋，第 7 代）帶來生動的娛樂體驗，最高搭載 2.8K 的 OLED 觸控螢幕顯示器，具有 100% 的 DCI-P3 色域，適合內容創作。此外，還有 Dolby Vision^® 的超生動畫質及採用 Dolby Atmos^® 的沉浸式音效。最高搭載第 12 代 Intel Core i7-1260P 處理器和 Intel^® Iris^® X^e 顯示卡的新一代性能提供多工處理能力，71Whr 電池和 Rapid Charge Express⁷提供持久的電池續航力⁶和快速充電模式。14 吋 Yoga 7i 有風暴灰和沉靜的全新灰藍色調可供選擇⁹。

Yoga 7i（16 吋，第 7 代）非常適合需要更大觸控螢幕的電影愛好者、業餘愛好者、內容創作者或遊戲輕度玩家，他們可以獲得更身歷其境的電腦體驗，並有 Dolby Atmos^® 優異的音效。享受高達 2.5K 的 LCD 60Hz 顯示器，採用 16:10 比例並擁有 100% 的 sRGB 色域，充分呈現 TÜV 低藍光技術和 Dolby Vision^® 的效果。16 吋 Yoga 7i 有風暴灰和新的北極灰兩色⁹。可以選擇最高搭載第 12 代 Intel Core i7-1260P 處理器和整合 Intel^® Iris^® X^e 顯示卡的型號，以享有卓越的回應速度；或進一步增強視覺效果，在 16 吋 Yoga 7i 創作令人驚豔的內容及享受有趣的遊戲體驗；也可以選擇最高搭載第 12 代的 Intel Core i7-12700H 選配處理器，結合進化的新 Intel^® Arc™ A 系列顯示卡配置（即將推出）帶來的更高性能。這是 Lenovo 首款以通過 Intel^® Evo™ 驗證¹¹ 為目標的輕薄筆電，搭載先進的顯示卡、卓越的 TDP 60W 性能、高達 100Whr 的電池容量和 Rapid Charge Express¹²。

採用全新 Comfort Edge 設計，因此在各種模式下，看起來都很精緻。可以選配 Active Pen⁹並擁有更多連接埠，包括 Thunderbolt™ 4、USB Type-A™ 和一個 HDMI/SD 讀卡器。無論使用者選擇的 Yoga 7i 是哪種尺寸或配置，都能享受到：

• 使用 Full HD IR 攝影機的智慧登入功能帶來的安全性與便利性
• 採用獨特的下拉式鉸鏈，屏佔比達 91%，超越上一代
• 通過 TÜV 認證的低藍光技術認證，增強眼睛保護力

配備第 12 代 Intel Core 處理器的 16 吋 Yoga 7i 可翻轉筆電，可以選配更高階顯示卡（即將推出），預計於 2022 年第二季在美國市場上市，售價為 899.00 美元起。搭載第 12 代 Intel Core 處理器的 14 吋機型也將於 2022 年第二季在美國市場上市，售價為 949.00 美元起。

在工作和娛樂的同時，善盡保護地球的責任 – Yoga 6

Lenovo 新一代 Yoga 6（13 吋，第 7 代）可翻轉筆電的靈感，都來自對於永續發展的重視，環保新生活的起點從選擇這台以回收材料製成的深淵藍二合一筆電開始。回收材料包括以回收鋁製成的上蓋，或者是有 50% 為回收塑膠製成的織布上蓋，且經過防污處理，更加耐用。想像一下，今天還在回收桶裡的那個塑膠瓶，明天可以用來做出兩個織布上蓋。電源整流器使用了 30% 的回收塑膠。Yoga 6 也不含汞、砷和溴化阻燃劑 （BFR），並且通過了 ENERGY STAR^® 認證和 EPEAT Silver™ 認證，符合節能和環保標準。

Yoga 6 近 25% 的電池使用了消費後的塑膠；就連筆電包裝都是 Yoga 系列中「最環保」的，因為我們採用的永續紙包裝原料來自妥善管理並經過 FSC^® 的森林。盒內的保護墊也有 90% 是以回收塑膠製成。除了更加環保之外，這款輕便的可翻轉電腦也很強大，最高配備 AMD Ryzen™ 7 5700U 處理器和整合式 AMD Radeon™ 顯示卡，透過多達 8 個的強力核心提供超快性能、流暢的 Windows 11 用戶體驗帶來的出色價值及超高效的電池續航力¹³ 和 Rapid Charge Boost ¹⁴。

Yoga 6 專為到處攜帶的便利性及頂級娛樂體驗而設計，提供 13 吋 Full HD 16:10 比例觸控螢幕顯示器，能展現清晰的影像畫質和 Dolby Vision^®，而且有兩個前置喇叭和 Dolby Atmos^®，帶來不可思議的音效體驗。此外，I/O 連接埠也比上一代更多，在特定市場還有選配的觸控筆同捆販售⁹。若要了解 Lenovo 如何在您的協助下讓邁向碳中和營運，請參閱Lenovo碳抵換服務網站。

搭載 AMD Ryzen™ 5000 系列處理器的 Yoga 6 可翻轉筆電（13 吋，第 7 代）售價為 749.00 美元起，預計於 2022 年第二季在美國市場上市¹⁶。

註1：預計於 2022 年上半年推出自動調整刷新率技術。

註2：資料來源為 Lenovo 每年針對全球出貨超過 1 百萬台消費型筆電之大型電腦製造商的研究報告（2020 年 9 月 22 日）。

註3：TÜV Rheinland 認證標誌表示產品已經過認可的第三方依據嚴格的安全標準進行審查，並定期接受工廠檢查。

註4：Lenovo 對反應時間的內部基準測試是以 OverDrive (OD) 的使用量為基礎。

註5：實際可用容量較少，且隨包括格式化、磁碟分割和作業系統等多種因素而不同，因為這些因素佔用了部分容量。可用容量也可能會隨軟體更新而改變。

註6：需另購 Wi-Fi 路由器及方案，且方案可能會因地點而異。有其他條款、條件和/或費用適用。Wi-Fi 6 的速度一般最高可達 9.6 Gbps，而 Wi-Fi 5 最高可達 3.5 Gbps。Wi-Fi 6E 擴展了可用的 6GHz 無線頻段，以減少已開放市場的擁塞狀況。由於法規限制，僅在某些國家/地區提供；供貨狀況請參見服務供應商。連線速度會因地點、環境、網路條件和其他因素而異。

註7：超快速充電可在 30 分鐘內將 Lenovo 筆電的電量從 0% 充電至最多 80%，充飽最多僅需 2 小時。電池容量的上限會隨著時間和使用而自然下降。

註8：選購配件單獨出售。

註9：顏色選項和選購配件可能會因地域和供貨狀況而異。

註10：電腦必須滿足 Game Pass 最低規格。Xbox Game Pass 會預裝在特定市場中於 2021 年 11 月後出貨的特定消費電腦上（例如 Lenovo Legion、Yoga 和 IdeaPad），需要儲存空間並執行 Windows 更新。系統要求將因遊戲而異，性能也會隨更高端的系統而擴展。需要使用信用卡。除非您取消，否則促銷期結束後會按目前的普通會員費率向您收費。適用條款、排除責任和串流限制。Xbox Cloud Gaming（試用版）：透過特定裝置和地區提供。優惠期結束後，須為有效會員才能玩遊戲和線上多人遊戲。遊戲目錄會因時間、地區和裝置而異。DLC 為單獨出售；如果遊戲自目錄中移除或您的會員資格終止，您將必須另行購買遊戲才能使用您的 DLC。如果您已經是遊戲機/電腦的 Xbox Live Gold 及/或 Game Pass 會員，您的會員資格剩餘天數都會依轉換率轉換為 Ultimate。後續的代碼兌換也受轉換率影響。轉換至 Ultimate 後就無法復原。詳細資訊和系統要求請參閱 www.xbox.com/gamepass。優惠適用於所有 Xbox Game Pass 市場，俄羅斯除外。Digital Direct：您的數位內容將會在設定期間直接傳送到您的裝置，不需要程式碼。全球各地區優惠內容不盡相同，消費者需以各區實際提供優惠為準。

註11：透過 Intel 的筆電創新計劃 Project Athena，根據高階規格和關鍵體驗指標進行驗證、測量和測試。測試結果並不保證個別筆電的性能。動力和性能會因使用、配置和其他因素而異。有關性能和基

註12：根據測試結果，Rapid Charge Express 在待命模式或關機狀態下充電 15 分鐘後，可在最新更新版本的 Windows 10 以上系統連續播放 1080p 的影片（測試採用亮度 150 nit，音量為預設值）三個小時。實際電池續航力會因產品配置和使用方式、軟體使用、無線功能、電源管理設定和螢幕亮度等此類因素而有所不同。電池最大容量會隨著時間和使用次數而下降。需使用隨附的整流器。

註13：電池續航力聲明均為近似值，且根據兩種測試方法得出，包括 MobileMark® 2018 電池續航力基準測試，以及在 Windows 10 以上系統的最新版本連續播放 1080p 的影片（測試採用亮度 150 nit，音量為預設值）。實際電池續航力會因產品配置和使用方式、軟體使用、無線功能、電源管理設定和螢幕亮度等此類因素而有所不同。電池最大容量會隨著時間和使用次數而下降。

註14：根據測試結果，Rapid Charge Boost 在待命模式或關機狀態下充電 15 分鐘後，可在最新更新版本的 Windows 10 以上系統連續播放 1080p 的影片（測試採用亮度 150 nit，音量為預設值）兩個小時。實際電池續航力會因產品配置和使用方式、軟體使用、無線功能、電源管理設定和螢幕亮度等此類因素而有所不同。電池最大容量會隨著時間和使用次數而下降。需使用隨附的整流器。

註15：僅搭配最高級別的 GeForce RTX Laptop GPU SKU。

註16：產品顏色規格依市場實際銷售機型為準。