義大利奢侈男裝品牌Ermenegildo Zegna攜手南韓國寶級導演朴贊郁打造的微電影《孵花》將於近期隆重獻映。這部朴贊郁與品牌創意總監Stefano Pilati跨界合作的電影，由亞洲知名影星吳彥祖及英國實力派小生傑克休斯頓(Jack Huston)聯合演出，敘述在一個擁有無限可能的世界裡，新生代的男士們秉持著開放包容與大膽創新的態度，勇於跨越文化、超越界線的大無畏精神。微電影以天地自然為本，透過多重情感的交融，最終傳遞出超越文化、跨越界線的核心價值。《孵花》官方網站(www.arose-reborn.com) 將於2014年9月9日上線，引領消費者去探索一個擁有無限可能的Ermenegildo Zegna。
微電影英文名稱為”A Rose Reborn”，而以玩字後”Arose Reborn”來看，又是另一番韻味。微電影在命名上蘊含「從沉睡中喚醒某些事物」的含意，放在此處則有「重生」之隱喻；男主角史提芬的發明使陸先生在墓地中撿到的一株枯萎玫瑰花重生，也暗指了史提芬在一個封閉而狹小空間內的一種自我解脫以及自我釋放。而被翻譯成中文的片名《孵花》更是精妙絕倫：「孵」意為繁衍和孕育，經常與「蛋」相聯，「花」則代表了影片最後出現的玫瑰；更甚者，「孵花」採「孵化」之諧音，強調繁衍和孕育之涵義。《孵花》不僅與微電影的英文名稱表達之意完美契合，還充分體現了中文的精深奧妙，更重要的是中文名《孵花》讓人充滿了幻想與期待，與導演朴贊郁迷幻暗黑的執導風格如出一轍，發人聯想，引人深思。
正如朴贊郁所執導的其他電影一樣，《孵花》同樣聚集了多種象徵符號與藝術表現形式，微電影中重複出現的「水」、「空氣」與「墓地」等眾多影像符號也紛紛被朴贊郁賦予特別的含義。憑藉著與生俱來對於光、影、意象的敏銳觸覺，朴贊郁擷取了來自遠古東方哲學的象徵主義，並將它們以自己的方式，向觀眾娓娓道來。故事裡，兩種截然不同文化相互碰撞、融合，營造出一種可以彼此互存、彼此分享，並且能夠讓整個世界變得更好之獨特價值訴求。
通過微電影的象徵符號及藝術表現手法，Ermenegildo Zegna 與朴贊郁探索在「新一代領導者」的引領下，激發出更強大社會意識，創造更美好未來的可能性。作為新生代的男士，他們創意非凡、靈感澎湃；他們同時也決勝千里、運籌帷幄，能輕鬆遊走於世界各地；他們有型有款，用自己獨到的方式將看似矛盾的對立面揉合統一。《孵花》將東西方文化完美融合，情節隨著片中兩位主角之間的交流互動為主軸進行鋪展。微電影中身著Ermenegildo Zegna Couture系列的吳彥祖與傑克休斯頓時尚前衛，是「新一代領導者」的絕佳代表，完美演繹了在迷幻情境中，走在重生之旅的現代男士。微電影也以「你準備好將它無私地獻給這個世界、且不求回報嗎？」如此意味深長的疑問作結，耐人尋味。
《孵花》一共四集，前三集分別於今年九、十月於網路視頻呈現，最後一集結局則會在2014年10月22日上海時裝周閉幕式上播映。
留言列表
